Подарочно-пасхальное и про обстоятельства!!!

Уф, ну вот и я наконец добралась или все-таки собралась написать об удивительном пасхально-обменном проекте, между Алиной и мной. Все прошло как нельзя лучше, все уложились в назначенные сроки и даже посылки друг от друга мы получили обе в субботу на кануне католической Пасхи, но ... ... не тут-то было! В эту же самую субботу у нас полетел интернет и пять дней мы проторчали без телефонной связи и интернета; затем я решила похвастаться и написать о потрясающих подарочках в институте, благо там интернет есть всегда, но растяпа (то есть я) забыла фотоаппарат у свекров; но и здесь прошло не все так гладко как хотелось бы - получив фотоаппарат обратно я никак не могу найти другую флешку, на которой была моя работа. Так что сегодня только Алинина подарочная часть.

Как я уже упоминала выше, посылочку мы получили накануне Пасхи, заботливый сосед принес ее нам вечером (а то пришлось бы ждать до вторника пока откроется почта), увидев посылку Аннабелль невозможно было отогнать от нее, на ней были пасхальные зайчики и яички и ее было нереально убедить в том, что это посылка для меня. Она настаивала на том, что все таки это пасхальный заяц ей прислал. Поэтому она поделили все по братски - удивительной красоты вышитую подушку (об этом чуть ниже), а все остальное ей. И ничего не давала мне посмотреть и потрогать, так что пришлось фотографировать с ней.

Позднее мне удалось отвоевать тканюшки (за что тебе Алиночка отдельное спасибо, тканюшек у меня нет вообще), листики для скрапа (сражались долго, Аннабелль настаивала что ей они нужнее). Остальное она так и запрятала, а муж лишь посмеивался над нами как мы сражаемся. Зайка кстати, тоже часть подарка!!!

А вот и самая главная часть подарочка - удивительная работа, такая нежная аккуратная и теплая работа. Вы бы только видели эти шовчики, я о таком и не мечтаю, а какой задничек. Потрясающий коллажик есть у Алиночки, еще одно обстоятельство не позволяющее мне сфотографировать подушечку - у нас настолько мрачно, что ничего не выходит. А самое главное это выбор мотива - мы не сговариваясь остановились на Dahlbeck не более, но каково было мое удивление, когда я осторожно сняв красивую ленточку с потрясающим букетиком (уже отвоевала и припрятала в свои закрома) увидела знакомых мне птичек, я не могла поверить своим глазам!!! Огромное спасибо тебе Алиночка, за такой потрясающий подарочек, все было настолько волнующе приятно, что я жду не дождусь нашего нового совместного проектика)))

И напоследок фото шаловливого котенка, собравшего неплохой пасхальный улов у бабушки в огороде, лишь после этого она пошла на переговоры!!! И как же все-таки подарки поднимают настроение - вот и сейчас сижу пишу это сообщение и ловлю себя на том, что улыбаюсь и сразу становится так тепло и уютно....

Frohe Ostern! C праждником светлой Пасхи!

Вчера...

... а вчера у меня был День Рождение, только вот времени не нашлось , чтобы об этом сообщить. Зато появился повод здесь написать и кое-чем похвастаться.

Первая хвастушка - это конечно же подарок. Я стала обладательницей вот этой долгожданной игрушки-хочушки.



Муж дарил мне его в 6 утра со словами: "Телевизор дешевле стоит. А все остальное будешь сама покупать". Одним словом ворчал и бубнил себе под нос. Но уже к вечеру, когда мы увиделись снова он сказал, что такого не говорил.

А вообще день был бешенный ии пролетел ужасно не заметно. Вот мой вчерашний распорядок: Работа-танцевальная школа - ресторан - дом. Дома оказалась в девятом часу, уложили дочурку спать и только тогда нашлась минутка для шампанского и свечей, но ДР подпшел уже к концу.

И, наконец, вторая и самая наиглавнейшая хвастушка - это наша доча, вернее ее выступление. В воскресенье состоялся концерт "прощай осень" - это было наше первое выступление. Аннабелль расказывала стишок про грибочек и танцевала 4 танца. Как же мы были горды, мне кажется, что еще никогда я так не гордилась, как в те моменты когда видела дочурку на сцене. Жаль, вот только фото не могу показать - в спешке забыли фотоаппарат дома, хорошо хоть камера с вечера в машине лежала. Так что она поздравила меня немного пораньше, а вечером я получила праздничный рисунок

С Пасхой!!!

Сегодня просыпается земля,
И тайной одеваются поля,
Весна идет, она полна чудес!
Христос воскрес! Воистину воскрес!
Природа нежным трепетом полна,
И птицы вьются в синеве небес.
Нарушена сегодня тишина:
Христос воскрес! Воистину воскрес!
Шумит теперь зеленая трава
Ей вторит старый, полон тайны, лес.
И ветер шепчет нежные слова:
"Христос воскрес! Воистину воскрес!"



Все подарки, которые запрятал зайка найдены, пора собираться в дорогу, ведь у бабушки в огороде наверняка он тоже побывал.
И напоследок хочется похвастаться своей творожной пасхой. Давно хотелось ее сделать, мама подарила мне формочку еще в прошлом году, но посылка пришла слишком поздно, зато в этом году подросла настоящая помощница, без ее помощи я бы никак не справилась!

Карнавалисточка или гулянка только начинается

Пост не о чем или наоборот столько хочется сказать, что не знаю с чего начать. Одним словом карнавал!!! Сказать, что он начался будет неверно, так как начинается он 11.11 (11 ноября) в 11 часов 11 минут, а сейчас он скорее заканчивается, хотя основное гулянье только начинается. Сегодня Weiberfastnacht или проще говоря беспредел для женщин (мужчины стараются выходить из дома без галстуков и в обуви без шнурков иначе рискуют остаться без них). Город практически сошел с ума,про работу до вторника забыли напрочь; нормально одетым лучше не выходить на улицу, себе дороже, а впереди еще пятница - Rußiger Freitag, суббота - Schmalziger Samstag, воскресенье - Tulpensonntag (карнавальные процессии в соседних городах и кварталах города)| понедельник - Rosenmontag (грандиозная процессия в центре Кельна - развлечение для самоубийц, ну уж точно с детьми там делать нечего), вторник - Faschingsdienstag (Veilchendienstag), Mardi Gras и наконец среда - Aschermittwoch (народ уже вспоминает о работе). Многие коренные жители Кельна, просто повернуты на этом, они с этим родились и выросли - это на самом деле действительно что-то не передаваемое плюс кельский диалект от которого можно сломать язык, я точно ничегошеньки не понимаю, но от всего этого так здорово и красиво из каждого окна доносятся карнавальные песни, народ радуется, вздымает руки вверх и кричит Kölle Alaaf.

Написала уже поэму, но так и не приблизилась к тому о чем мне хотелось бы поведать, ну и ладно (просто настроение у меня обалденно-буйное), буду тогда хвастаться своими карнавалисточками, а их у меня две.

Первая тряпишная красавица - традиционная бело-красная одежда, только кельнского герба не хватает, не выдержали мы с дочей и она поселилась у нас, вернее папа не выдержал и сдался. Обе довольны и даже не знаю кто больше.



Вторая карнавалисточка и самая главная - гуляла сегодня в садике в образе божьей коровки и всю дорогу домой требовала Kamelle (так кричать карнавальной процессии, чтобы словить перевернутым зонтиком конфеты), надеюсь, что доживем до выходных без происшествий!





и напоследок немного кельнского диалекта и примерный вид среднестатистического жителя Кельна и округи в эти дни



а эту песенку поют все

C Рождеством!!!

Месяц промчался как-то ужасно быстро - ДР дочки, рождественские ярмарки, походы по магазинам и даже первый новогодний утренник и никакой вышивки!

Уже прошел 4. Advent, все воспоминания - это недогоревшие свечи.



Зато на елке поселились милые ангелочки...





... голубые шары!



В гости к нам пожаловал дедушка Мороз и Снегурочка (подарок бабушки)! Аннабелль была несказанно рада и счастлива, хотя в начале и побаивалась дедушки Мороза.



А вот и сама красавица елка! Наконец-то мы до нее дорасли, доча сама попросила зимнею красавицу, хотя мне хотелось обождать еще годик, но пока все шары целы.





А тут мне ужасно хотелось мохвастаться моим новогодним шариком со слоненком, до Бельчонок в моследний момент развернула шар(((



А это два новогодних ангелочка собравшихся на бал! Для нас - это было что-то новое и особенное, ведь в немецких садиках такого не бывает. Чувства после новогоднего утренника остались какие-то смешанные - вроде бы и русская елка, но у ведущих уже чувствуется акцент, дети большей частью говорят не на русском и атмосфера уже не та. И лишь в этом момент я действительно осознала смысл слова - ностальгия.



А воти дедушка Мороз со Снегурочкой.



... А ведь еще столько надо успеть - засунуть утку в духовку, через пару часов уже надо бежать в церковь на детское представление и уже вечером нас ждет рождественский ужин и куча подарков под елкой!) Но что-то все равно ужасно гложет и не дает покоя, но это уже совсем другая история...

Мне бы ужасно хотелось поздравить всех тех, кто сегодня отмечает рождество с праздником!!!!

Я сердечно поздравляю
С Рождеством всех вас!
Счастья искренне желаю
В этот светлый час!
Пусть Вас озарит сиянье
С звездной высоты
И исполнятся желанья,
Планы и мечты.
Пусть нежданная удача
Взбудоражит кровь.
И конечно, много значат
Дружба и любовь!

Яйцепроизводство

Завтра большая часть моей семьи, вернее все за исключением меня встречают Пасху, так что сегодня мы развлекались с яйчками и вот что у нас из этого вышло

В центре три штучки даже в стиле печворк, было очень жалко клеить...



и забавные человечки

Вообщем сделали максимум 15 яичек, так как пока по всем пройдемся наберется добрая корзинка.

Всех кто завтра тоже празднует поздравляю с наступающей Пасхой!

Карнавальная пора

Мы сегодня карнавалили...Основные гуляния правда начались уже в четверг, а самая главная процессия будет завтра, но мы до них еще не доросли...так что пока наслаждаемся малым, то есть маленьким карнавальчиком в нашем районе. И вот что мы насобирали




и наша добыча поближе, только вот неизвестно, что с этой добычей делать? Стоишь в толпе и не собираешься этого делать, но затем тебя захватывает азарт и ты уже не можегь удержаться,а игрушки давали Аннабелль прямо в руки



И вот так мы выглядели. Правда в этом году погода подкачала, было тепло, но лил дождь, так что я подмочила свои перышки, а у моего маленького мышонка упали ушки



А вот так выглядят дяденьки-полицейские в этот день... и им разрешаеться себя разрисовать и приукрасить форму



фото процессии я не стала делать, так как в интернете их такое множество, что мои фото не скажут ничего нового, да и рассказывать о самом карнавале не стану, потому как это бесконечная история с множеством подробностей. Единственное, что мне хотелось отметить, что сразу после процессии едут уборочные машины и уже через пять минут улицы снова пустынны и чисты.......

С новым 2009 годом или незаконченная коровка!

Я не собиралась вышивать никаких коров, но случайно наткнулась на эту красавицу от Tralala (Petite Vache) и не смогла устоять. Решила, так уж и быть вышью доче на Новый год, но увы не успела, придеться подарку немного подаждать


А к чему это я тут про корову говорю?! А, да, конечно же повод сегодня совсем другой - наступающие праздники, мое желание поздравить вас всех с ними и последне сообщение в этом году!
Пусть все вдруг станет чистым
Приятным и лучистым !
На улице и дома,
У нас и у знакомых !
И в детской , и на кухне
Накал страстей потухнет !
И чистое окно
Пропустит в дом тепло !
Пускай светлеют взгляды,
У тех, кто с нами рядом,
Пускай любовь родится,
И на заре не спится.
И расцветут одежды,
И оживут надежды !
Пусть счастья принесет
Весёлый новый год !

Побольше креативных дней и поменьше болезней!

Weinachtsmarkt или 3. Advent

Сегодня выдалась замечательная погода, впервые задолгое время выглянуло солнышко и мы решили этим воспользваться, отправились на Рождественскую ярмарку (открыта с 1. по 4. Advent - то есть 4 недели перед рождеством). Из-за плохой погоды нам никак не удавалось туда вырваться, а нашему папе никак не получалось выпить горячий Glüwein и съесть сосиску, но сегодня мы наверстали упущенное.

Вот так выглядит рождественская ярмарка на фоне Kölner Dom, а сколько всего ярмарок в Кельне вы меня лучше и не спрашивайте - штук 20 точно насчитается, мы вот обошли сегодня 4.


А так выглядит рождественский венок, который можно увидеть не только на ярмарке, но практически в каждом доме

До ярмарки можно добраться любым путем и даже на прогулочном трамвайчике, курсирующем в центре города круглый год

Что же представляет собой ярмарка? это куча разнообразных домиков, раставленных на небольших площадях и торгующих всевозможным товаром. Здесь можно купить и всевозможные приправы, мед, натуральную шерсть и изделия из нее, шкуры, украшения, выполненные из дерева и метала, игрушки, изготовленные из дерева, керамику, свечи и т.д и т.п - все товары hand made.
А вот так выглядят крыши этих домиков. на последней картинке вертеп, выполненный художником прямо на площади, правда к самому мастеру и другим его работам нам не удалось пробраться (среди недели очень много немцев, а в выходные к ним прибавляеться толпы туристов)

Ну, а это уже внутреннее содержание домиков. Мне очень понравились своими формами и яркими цветами домики ля птичек (фото 3)

Это мой любимый домик, хотя в 200 метрах от него, находится сувенирная лавка, торгующая этим же товаром круглый год - правда цены уж очень кусаются, зато какая красота

Разнообразные свечи, кружки с котами, где написанны имена будущих владельцев, посуда, выполненная вручную - около этого домика я готова стоять вечно, так красиво и волнообразно выполнены изделия из дерева. И снова прогулочный трамвайчик, увозящий в этот раз вас снова в реальность и з этой волшебной сказки...


Ну а это досточки поближе, невытерпела моя душа. Конечно же можно было продолжать и продалжать выкладывать фотографии (я показала примерно 3%, того что можно приобрести на рож. ярмарках)и все равно бы мне не удалось показать и половину того, что можно увидеть воочию.



Сразу же пердупреждаю, что фото ужас, а все потому что эти действия происходят в витринах магазина, многие животные двигаються. Абсолютно все - и взрослые и дети в полнейшем восторге, чтобы посмотреть все вблизи приходиться ждать, особенно неудобно с коляской, поэтому, показываю далеко не все витрины этого магазина





Аннабелль захотелось сфотографироваться с оловянным солдатиком, правда она очень удивилась его размерам




Вот так и прошел наш 3. Advent - солнце, море эмоций и замечательное настроение, чего и вам желаю!

Как все прошло + рецепт пряничного домика

Сначала обещанный рецепт.
У нас тоже продают полуготовые домики, а в кондитерской можно даже и готовый купить (муж все воскресенье бурчал себе под нос, что мне стоило именно такой купить, чтобы не мучить себя, а ему не надо было бы отмывать дочу), но нам ведь чего посложнее подавай.
Тесто
100 гр меда
50 гр коричневого сахара
1 пакетик ванильного сахара
60 гр слив масла
1 чайная ложка приправы для праника (можно и без нее - придает аромат)
1 яйцо
2 1/2 ч. л. разрыхлителя
280 гр муки
замешиваем тесто и на 2 часа в холодильник, затем раскатываем тесто не очень тонко и вырезаем на свой вкус стены крышу, трубу, можно еще забор и основу и запекаем
Склеиваем - топленным сахаром (глазурь плохоо склеивает)

Глазурь (снег) - 4 ст. л. сахарной пудры, 1 белок и немного лимонного сока, взбиваем и пару мнут даем схватиться, а затем идет снег...... + всевозможные конфеты и сладости
Приятной работы!!!



Теперь немного о вчерашнем празнике: Аннабелль осталась в полном восторге,а вот маме кажеться, что подарков было слишком много. У бельчонка есть две страсти - Lego и Baby Born, так что вчера она ликовала. Фото в пижаме сделанно дома, остальные подарки она получала у бабушки, там же и отмечали


мама немного с обрезанной головой, зато тортик видно. В этом году ничего особенного мама не пекла, в прошлом году хоть со слоником тортик был



НЕ успев открыть глаза доча получила долгожданную ферму от Lego (подарок с Тольятти, правда покупали его в Германии), кое-что у нас уже было, но вот конечно же не в таком количестве; дядя подарил яхту от Baby Born, так что ему придеться теперь летом с племяницей ехать на море, чтобы испробовать этот вид транспорта; от тети было полученно пианино; от другой тети и по совместительству крестной - великолепная собачка (спряталась за яхтой), которая кроме того что умеет ходить и тявкать, способна еще высовывать язык, пить воду, а затем по настоящему задирать лапку и писать (когда она пописала на тетю, она очень длго кричала по этому поводу); ну и от других бабушки и дедушки досталась карета с лошадью, в которой доча тут же прокатилась и не соглашалась на уговоры, что эта карета не для нее
При таком количестве подарков от мамы с папой ей достался лишь Adventskalender, правда тоже с Baby Born хоть и маленькой




А теперь вопрос? что мне делать с таким количеством игрушек???? Я считаю, что ребенку и половины этих игрушек не надо, я уже не говорю про мягкие игрушки, которые просто раставленны на окне. Кроме конструкторов, пластелина, книг, красок и небольших развивающих игр, она мало во что играет. свою Baby она правда таскает везде и повсюду. Кукла это вообще отдельный разговор - у нее есть абсолютно все - колготки, памперсы куртки, комбинезоны, купальник, рюкзак, кровать, коляска и т. д. и т. п.; она умеет плакать, писать и какать (однажды, убирая за куклой муж заявил, что хватит того, что он за дочей выносит горшок, еще не хватало чтобы и за куклой он выносил)Куда мне девать эту кучу игрушек?а ведь впереди еще рождество? я уже заявила, что не вынесу такую кучу подарков, она конечно же ребенок, но зачем же столько??? А ведь в субботу придет еще и крестный!да и в Ikea нужно ехать за подарком, сегодня пришла открытка, что дочу ждет там подарок